Les étrangers vivant au Japon en tant que résidents temporaires ou permanents et qui souhaitent quitter le Japon et y retourner peuvent devoir demander un permis de retour au Japon. Le but du Re-Entry Permit est de permettre aux étrangers de ne pas perdre leur visa s’ils quittent le Japon.

Qui a besoin d’un permis de rentrée au Japon ?

Vous avez besoin d’un permis de retour au Japon si vous quittez le Japon pour une période supérieure à un an et que vous avez l’intention de revenir et de poursuivre les activités autorisées par votre visa.

Si vous avez l’intention de quitter le Japon mais de revenir dans un délai de moins d’un an, vous n’avez pas besoin d’obtenir un permis de ré-entrée. Au lieu de cela, vous êtes admissible à ce que l’on appelle un « permis spécial de rentrée ».

Qu’est-ce que le permis spécial de rentrée pour le Japon ?

Le permis spécial de rentrée est le système de permis de rentrée du Japon qui a été introduit en 2012. Dans le cadre de ce système, si vous allez quitter le Japon mais que vous revenez dans un délai d’un an, vous n’avez pas à vous rendre aux services d’immigration de Japon et obtenez un permis de rentrée – vous pouvez l’obtenir à l’aéroport juste avant votre départ.

Ce dont vous avez besoin : Pour obtenir un permis spécial de rentrée, vous devez être en possession d’un passeport en cours de validité et d’une carte de séjour japonaise.

Comment obtenir le permis spécial de rentrée : lorsque vous quittez le Japon, à l’aéroport, vous devez remplir un formulaire de permis spécial de rentrée (carte ED pour permis spécial de rentrée) et exprimer votre intention de quitter le pays. temporairement (cocher la case adéquate). Vous devez entrer vos informations personnelles, combien de temps vous serez absent et quand vous reviendrez.

Un feuillet de ce formulaire est ensuite placé sur votre passeport, que vous devez présenter lorsque vous passez par l’immigration à la sortie et à la rentrée.

Remarque : vous n’êtes pas éligible pour obtenir un permis spécial de rentrée si vous appartenez à l’une des catégories suivantes :

  • Le statut de votre résidence fait l’objet d’une procédure de révocation
  • La confirmation de départ est en train d’être différée
  • Vous avez reçu un ordre de détention écrit
  • Vous êtes au Japon sous le statut de résident « Activités désignées » pendant que vous demandez la reconnaissance de votre statut de réfugié
  • Vous avez été désigné par le ministre de la Justice comme une menace pour les intérêts nationaux ou l’ordre public du Japon

De quels documents ai-je besoin pour un permis de retour au Japon ?

Lorsque vous demandez un permis de retour au Japon, vous devez soumettre les documents suivants au bureau de l’immigration au Japon :

  • Un formulaire de demande de permis de réentrée rempli et signé (que vous pouvez télécharger sur le site Web des services d’immigration du Japon).
  • Votre passeport valide, qui doit montrer votre visa actuel.
  • Votre carte de séjour.
  • Si quelqu’un d’autre soumet la demande en votre nom : Autorisation de le faire, ainsi qu’un document prouvant son statut.

Quand dois-je demander un permis de retour au Japon ?

Vous devez demander un permis de rentrée à tout moment avant d’avoir l’intention de quitter le Japon lorsque vous savez que vous serez à l’extérieur du pays pendant plus d’un an.

Où dois-je soumettre ma demande de permis de réentrée au Japon ?

Vous devez soumettre la demande de permis de réadmission au Japon à un bureau local des services d’immigration japonais (le bureau d’immigration en charge de la région dans laquelle vous vivez et travaillez/étudiez).

Quelqu’un d’autre peut-il demander un permis de réentrée au Japon pour moi ?

Oui, si vous ne pouvez pas vous présenter vous-même au bureau de l’immigration au Japon, un mandataire autorisé peut soumettre la demande en votre nom. Ceci comprend:

  • Un avocat que vous avez autorisé
  • Un parent avec qui vous vivez (si vous avez moins de 16 ans ou si vous souffrez d’une maladie ou d’une autre condition vous empêchant de soumettre vous-même la demande)
  • Représentants de l’école dans laquelle vous êtes inscrit (pour les titulaires d’un visa étudiant japonais)
  • Votre employeur ou un représentant de l’entreprise dans laquelle vous êtes employé (pour les titulaires d’un visa de travail japonais)
  • Un agent de voyages accrédité

Combien de temps le permis de ré-entrée pour le Japon est-il valide ?

Le permis de réentrée au Japon peut être délivré pour une période de :

  • 1 à 5 ans pour les résidents temporaires du Japon (tant que cela ne dépasse pas la durée du visa actuel)
  • 1 à 6 ans pour les résidents permanents du Japon

De plus, les permis de réentrée au Japon sont divisés en fonction du nombre d’entrées :

  • Un seul permis de rentrée vous permet de partir et de rentrer une seule fois pendant la durée de sa délivrance
  • Un permis de rentrée multiple vous permet d’entrer et de sortir plusieurs fois pendant la durée de sa délivrance.

Combien coûte un permis de réentrée au Japon ?

Le coût d’un permis de réentrée au Japon est :

  • 3 000 yens pour un seul permis de rentrée
  • 6 000 yens pour un permis de rentrée multiple

Vous devez payer les frais du permis de rentrée au moyen de timbres fiscaux (fiscaux/fiscaux) le jour de votre demande.

Combien de temps faut-il pour que le permis de réentrée au Japon soit traité ?

Il ne faut qu’une journée aux services d’immigration japonais pour traiter votre permis de ré-entrée. Vous l’obtiendrez généralement le jour même de votre demande