Si un ressortissant étranger souhaite rester à Singapour plus de 30 jours, il devra peut-être obtenir un laissez-passer de visite à long terme.

There are two types of LTVPs, issued by two different Singaporean authorities. They have different eligibility requirements and different application processes.

What are the Types of LTVPs for Singapore?

The first type of LTVP is issued by the Singapore Immigrant and Checkpoints Authority (ICA). It works like an extension of a current Short-Term Visit Pass. It is available to foreign visitors who want to stay in Singapore longer than the 30 days that the Short-Term Visit Pass allows.

The second type of LTVP is issued by the Ministry of Manpower (MOM), and is available to the family members of foreign employees who do not qualify for the Dependant Pass but want to go live with their family member in Singapore.

Ceci est un guide sur l’éligibilité, le processus de demande, les conditions et les exigences des laissez-passer de visite à long terme, selon le type dont vous avez besoin ou pour lequel vous êtes admissible.

Qui est éligible au Singapore Long Term Visit Pass ?

Laissez-passer de visite longue durée émis par l’ICA

Vous pouvez présenter une demande de VPLT à l’ICA si vous êtes :

  • Le conjoint d’un citoyen singapourien ou d’un résident permanent
  • L’enfant à charge (moins de 21 ans) d’un citoyen singapourien ou d’un résident permanent
  • Le parent d’un citoyen singapourien ou d’un résident permanent
  • Diplômé d’un établissement d’enseignement supérieur qui souhaite travailler à Singapour
  • La mère ou la grand-mère d’un étranger qui est à Singapour avec un Student Pass
  • Étrangère qui veut accoucher à Singapour

Pass Visite Longue Durée délivré par la MOM

Si un employé étranger qui se trouve à Singapour avec un visa de travail souhaite amener son conjoint et/ou son enfant à charge avec lui, il peut le faire s’il demande un laissez-passer pour personne à charge.

Cependant, si le membre de la famille n’est pas un conjoint légal ou un enfant à charge (moins de 21 ans), il n’a pas droit au Pass Dépendant. Au lieu de cela, ils ont besoin d’un laissez-passer de visite à long terme.

Le laissez-passer pour personne à charge et la LTVP pour les membres de la famille des employés étrangers sont tous deux délivrés par le ministère de la Main-d’œuvre.

Un employé étranger peut amener un membre de sa famille à Singapour avec une LTVP uniquement si :

  • Ils ont un Singapore Employment Pass (EP), S Pass, Personalized Employment Pass (PEP) ou EntrePass.
  • Pour les détenteurs d’EP, PEP, S Pass :
    • Leur salaire mensuel fixe est d’au moins 6 000 dollars singapouriens.
    • Leur sponsor (employeur) est une société enregistrée à Singapour.
  • Pour les détenteurs d’EntrePass : ils doivent répondre aux exigences de Singapour en matière de dépenses commerciales annuelles totales (minimum de 100 000 USD) et d’emploi local (au moins 3 employés locaux à temps plein et 1 professionnel, gestionnaire ou cadre local).

De plus, ils sont autorisés à apporter leur :

  • Époux de droit commun.
  • Enfant de plus de 21 ans si l’enfant a un handicap mental ou physique le rendant dépendant de son parent.
  • Beau-fils célibataire de moins de 21 ans.
  • Leurs parents. Dans ce cas, les exigences pour chaque type de pass sont doublées, y compris le nombre d’employés locaux que les détenteurs d’EntrePass doivent avoir dans leur entreprise.

Les documents nécessaires pour un Pass Visite Longue Durée

Lors de la demande de VPLT, tous les documents doivent être en copies originales et en anglais. S’ils ne le sont pas, ils doivent être traduits par un traducteur professionnel.

Si vous postulez à l’ICA

Anyone who applies for a Singapore LTVP must have the following documents:

  • Photocopy of your passport’s bio-data page.
  • Disembarkation/Embarkation (D/E) card
  • Recent picture, based on Singapore photo requirements.

Additional documents required based on the purpose of travel:

  • For spouses:
    • Marriage certificate
    • Document showing the highest level of education of both spouses
    • Divorce certificate, for either partner, in case one of you has had a divorce in the past.
    • Letter of Long-Term Visit Pass Eligibility (LLE) (If applicable.)
  • For dependant child:
    • Child’s Birth Certificate
    • Parent’s divorce or custody documents (if applicable)
  • For parent of Singapore citizen/permanent resident:
    • Child’s birth certificate
    • Adoption papers (if applicable)
  • For a foreign graduate seeking employment in Singapore: Certificate with highest academic achievement.
  • Mère/Grand-mère du titulaire du Pass étudiant :
    • Certificat de mariage
    • Certificat de divorce/documents de garde, le cas échéant.
    • Le passeport du titulaire du Pass étudiant
    • La carte Pass étudiant
    • Pour la mère : Acte de naissance de l’enfant
    • Pour la grand-mère : Acte de naissance de l’enfant et actes de naissance de ses parents.
  • Visiteur étranger souhaitant accoucher à Singapour :
    • Certificat de mariage
    • Lettre du médecin local informant de la date d’accouchement de la mère et s’il y a des complications.
    • Lettre de l’ambassade/haut-commissariat de la mère, informant que l’enfant recevra la nationalité de la mère, ainsi qu’un passeport en cours de validité.

Documents requis du citoyen singapourien/résident permanent :

  • Carte d’identité
  • Avis de cotisation d’impôt sur le revenu des trois dernières années
  • Relevé de la Caisse centrale de prévoyance (CPF) des 12 derniers mois indiquant les cotisations mensuelles au CPF.
  • Lettre d’emploi, qui indique la date de début, le poste et le salaire mensuel.
  • Si indépendant :
    • Certificat d’enregistrement en cours de validité délivré par l’Autorité de régulation comptable et d’entreprise (ACRA)
    • Le compte de résultat de l’entreprise au cours des 12 derniers mois.

Si vous postulez au MOM

Les documents que vous et les membres de votre famille devez soumettre lors de la demande du laissez-passer de longue durée au ministère de la Main-d’œuvre comprennent :

  • Pour les conjoints de fait (l’un des suivants) :
    • Une copie de votre certificat de common law
    • Lettre de l’ambassade indiquant que vous et votre partenaire êtes considérés comme vivant en union de fait selon leurs règles
    • Un affidavit notarié de votre part indiquant que vous et votre partenaire êtes en union de fait selon les règles de votre pays d’origine.
  • Beaux-enfants de moins de 21 ans :
    • Copie du tribunal concernant la garde de l’enfant
    • Lettre confirmant que l’autre parent ne s’oppose pas à la venue de l’enfant à Singapour
    • Vérification des exigences de vaccination émise par le Conseil de promotion de la santé si votre enfant a moins de 12 ans.
  • Enfants à charge de plus de 21 ans : Lettre ou rapport d’un médecin concernant l’état de l’enfant.
  • Parents : Votre acte de naissance qui indique les noms de vos parents.

Gardez à l’esprit qu’il ne s’agit pas d’une liste exhaustive de documents et que les autorités singapouriennes se réservent le droit de demander des documents supplémentaires comme bon leur semble.

Comment demander un laissez-passer de visite longue durée?

Depending on the type of LTVP that you qualify for, you have to apply at the adequate location. Because different authorities are in charge of handling the processing, the application for Long Term Visit Pass differs.

If you qualify for the LTVP issued by the ICA

Who applies?

To submit an application for a Long Term Visit Pass, you need a Singapore citizen/permanent resident who has a SingPass account. They serve as your sponsor and lodge the application via SingPass at ICA’s e-Service*, which is found on their website.

For example, if you are married to a Singapore citizen/permanent resident, then your spouse serves as your sponsor.

If you do not have a relative who is a Singapore citizen/permanent resident, you need an  authorized visa agent, strategic partner, or other local partner with a SingPass account.

Tous les parrains doivent être âgés de plus de 21 ans pour pouvoir soumettre une demande pour vous.

Quand postuler ?

Vous devez demander le LTVP pendant que vous êtes déjà à Singapour avec un Visit Pass standard, au moins 10 jours avant l’expiration du Pass.

Le processus de candidature

Vous devez payer des frais de traitement non remboursables de 30 $ S via une carte de crédit/débit valide (Visa ou MasterCard, carte de crédit American Express (AMEX) ou Internet Direct Debit).

Ensuite, vous devez attendre que la LTVP soit traitée, ce qui peut prendre jusqu’à six semaines. Pendant ce temps, l’ICA peut vous contacter, vous et votre parrain, pour d’autres documents ou vous inviter à assister à un entretien.

Après l’approbation de votre LTVP

Vous devez payer (via l’eService de l’ICA) une amende de 60 $ S pour le LTVP lui-même. Selon votre cas, vous devrez peut-être également payer d’autres frais, tels qu’un visa pour voyages multiples, si cela s’applique à vous.

Si vous ne payez pas les frais, votre VPLT deviendra nulle.

L’ICA vous délivrera également une lettre d’approbation de principe (IPA). La lettre IPA contient des informations concernant les documents que vous devez apporter lorsque vous visitez les bureaux de l’ICA avec votre sponsor pour la partie finale de votre demande LTVP.

Vous devrez prendre rendez-vous au préalable.

Si vous êtes admissible à la VPLT émise par la MOM

Qui postule ?

Si vous êtes un travailleur étranger qui se trouve à Singapour avec un EP ou un S Pass, vous ne pouvez pas demander vous-même la LTVP des membres de votre famille.

Au lieu de cela, votre employeur ou votre agent pour l’emploi (EA) désigné doit déposer la demande en votre nom sur EP Online (disponible sur le site Web de MOM).

Pour ce type de LTVP, le membre de votre famille n’a pas besoin d’être à Singapour pendant le traitement de la demande.

Quand postuler ?

Votre employeur/AE peut soumettre la demande de VPLT d’un membre de votre famille à n’importe quel moment :

  • En même temps, ils demandent votre propre carte de travail
  • Une fois que vous êtes à Singapour et que vous souhaitez amener un membre de votre famille vivre avec vous.

Le processus de candidature

Votre employeur/EA doit postuler via EP Online*, où il doit télécharger les documents requis et payer des frais de traitement de 105 $ S.

Ils doivent déposer une demande pour chaque membre de la famille individuellement, il y a donc des frais pour chaque membre.

La demande est normalement traitée dans un délai de trois semaines. Si les membres de votre famille reçoivent leur Pass, ils recevront une lettre d’approbation de principe (IPA), que votre employeur devra imprimer et leur envoyer.

They can use the IPA letter to enter Singapore. If you are an EP holder, they can use their IPA letter to enter within six months. For S Pass holders, the period of validity is 2 months.

After your family member travels to Singapore, you have to apply for their LTVP together, via EP Online. You must pay another fee of S$225 for each of the Passes.

You will receive a notification letter, which allows your family member to travel in and out of Singapore while the Pass Card is being processed. It also holds information on whether they need to get their picture and fingerprints taken.

Your family members will receive their Pass Card within four days of submitting all the requirements.

*If for some reason you cannot submit an application online, contact the appropriate authorities for information on how to proceed.

The Duration of the Long Term Visit Pass

In both cases, the LTVP has a duration of up to two years, depending on the reason you are applying.

If you want to join a family member who is a foreign worker in Singapore, your Pass has the same duration as their Employment Pass.

Singapore Long Term Visit Pass Plus

Spouses of Singaporean citizens or Permanent Residents may qualify for the Singapore Long Term Visit Pass Plus.

The LTVP+ allows the holder to stay in Singapore for three years initially, and can be renewed for up to five years for each renewal. Holders of an LTVP+ can enjoy employment and health benefits.

However, the conditions for eligibility for the LTVP+ include having at least one Singaporean child. If there is no child, you could still qualify if you have been married for at least three years.

Can you renew a Singapore Long Term Visit Pass?

Oui, vous pouvez renouveler l’un ou l’autre type de LTVP en utilisant la même procédure que lors de votre demande initiale.

  • Si vous souhaitez renouveler une LTVP émise par l’ICA , vous devez le faire au moins dix jours avant l’expiration de votre actuelle.
  • Si vous souhaitez renouveler une LTVP émise par la MOM, vous devez le faire au maximum six mois avant son expiration. Il est conseillé de commencer le processus de renouvellement tôt.

Faire une demande de renouvellement LTVP ne garantit pas que vous recevrez votre nouveau Pass. Vous serez tout de même évalué en fonction des critères existants et de votre éligibilité.

Travailler à Singapour avec un LTVP

Dans les deux cas, vous ne pouvez travailler à Singapour que si vous trouvez un emploi et que votre futur employeur demande un permis de travail pour vous.

Si votre LTVP a été délivrée par l’ICA, votre employeur doit préalablement demander une lettre de consentement (LOC) au ministère de la Main-d’œuvre. Ils peuvent demander la lettre de consentement via le service de demande en ligne de MOM.